Order of the President of the General Court of 26 May 2010 – Noko Ngele v Commission
(Case T-15/10 R)
Interim Relief – Application for Interim Measures – Formal requirements – Inadmissibility
1. Application for interim measures – Application in connection with an action for compensation against a former Member and officials of the Commission – General Court not having jurisdiction (Arts 256 TFEU, 268 TFEU, 279 TFEU and 340 TFEU, second para.) (see paras 11-12)
2. Application for interim measures – Suspension of operation of a measure – Interim measures – Conditions for granting (Art. 278 TFEU and 279 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 104(2)) (see para. 14)
3. Application for interim measures – Conditions for admissibility – Application – Formal requirements (Art. 279 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 104(2) and (3)) (see para. 16)
Re:
| Essentially, an application to have the activity of the ‘Centre pour le développement de l’entreprise (CDE)’ in Belgium declared illegitimate, to prevent the Commission and its agents from entering into financial relations with the CDE or from recognising the legitimacy of the CDE and to order the Commission to pay the applicant a sum of money if the Commission recognises the legitimacy of that body. |
Operative part
1. | | The application for interim measures is dismissed. |