Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Δεκεμβρίου 2010 - Επιτροπή κατά Petrilli

(Υπόθεση T-143/09 P) 1

(Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Επικουρικοί συμβασιούχοι υπάλληλοι - Σύμβαση ορισμένου χρόνου - Κανόνες περί της μέγιστης διάρκειας χρησιμοποιήσεως μη μόνιμου προσωπικού στις υπηρεσίες της Επιτροπής - Απόφαση περί αρνήσεως ανανεώσεως της συμβάσεως)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Martin και B. Eggers)

Αντίδικος κατ' αναίρεση: Nicole Petrilli (Woluwé-Saint-Étienne, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: αρχικά J.-L. Lodomez και J. Lodomez, στη συνέχεια D. Dejehet και A. Depondt, δικηγόροι)

Αντικείμενο

Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) στις 29 Ιανουαρίου 2009, F-98/07, Petrilli κατά Επιτροπής (που δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στη Συλλογή).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)    Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και αυτά στα οποία υποβλήθηκε η Nicole Petrilli στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.

____________

1 - EE C 153 της 4.7.2009.