Förstainstansrättens dom av den 1 juli 2009 - Perfetti Van Melle SpA mot harmoniseringsbyrån - Cloetta Fazer (CENTER SHOCK)
(Gemenskapsvarumärke - Ogiltighetsförfarande - Gemenskapsordmärke CENTER SHOCK - Äldre nationella ordmärken CENTER - Relativa registreringshinder - Risk för förväxling - Artiklarna 8.1 b och 52.1 a i förordning (EG) nr 40/94 (nu artiklarna 8.1 b och 53.1 a i förordning (EG) nr 207/2009)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Perfetti Van Melle SpA (Lainate, Italien) (ombud: advokaterna P. Perani och P. Pozzi)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: J. Novais Gonçalves)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Cloetta Fazer AB (Ljungsbro, Sverige) (ombud: inledningsvis advokaterna J. Runsten och S. Sparring, därefter advokaten M. Treis
Saken
Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 7 november 2007 (ärende R 149/2006-4) om ett ogiltighetsförfarande mellan Cloetta Fazer AB och Perfetti Van Melle SpA.
Domslut
Talan ogillas.
Perfetti Van Melle SpA ska ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - EUT C 64, 8.3.2008.