Language of document :

Sag anlagt den 21. april 2014 – ZZ mod Rådet

(Sag F-38/14)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: ZZ (ved advokaterne S. Rodrigues og C. Bernard-Glanz)

Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union

Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

Personalesag – påstand om, at Rådets generalsekretærs afgørelse om at pålægge sanktionen fjernelse fra tjenesten med nedsættelse af invaliditetsydelsen på 15% indtil pensionsalderen, annulleres.

Sagsøgerens påstande

Sagen antages til realitetsbehandling.

Den anfægtede afgørelse og, om fornødent, afgørelsen om afslag på klagen, annulleres.

Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostninger.