Language of document : ECLI:EU:F:2012:192

ORDONANȚA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE A UNIUNII EUROPENE

(Camera întâi)

12 decembrie 2012

Cauza F‑117/12

AD

împotriva

Comisiei Europene

„Funcție publică – Tardivitate – Inadmisibilitate vădită”

Obiectul: Acțiune introdusă în conformitate cu articolul 270 TFUE, aplicabil Tratatului CEEA în temeiul articolului 106a din acesta, prin care AD solicită, pe de o parte, anularea deciziilor Comisiei Europene din 4 noiembrie 2011 și din 23 noiembrie 2011 prin care se refuză decontarea unei eventuale călătorii de reîntoarcere a partenerului său și, respectiv, statutul de personal al delegației al partenerului său stabil non‑marital și, pe de altă parte, obligarea Comisiei la plata unei despăgubiri pentru prejudiciul moral și material pe care apreciază că l‑a suferit, provizoriu evaluat la 1 euro

Decizia: Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă. Reclamantul suportă propriile cheltuieli de judecată.

Sumarul ordonanței

Acțiune introdusă de funcționari – Termene – Caracter de ordine publică – Examinare din oficiu de către instanță

(Statutul funcționarilor, art. 90 și 91)

1.      Termenele de depunere a unei reclamații și de introducere a unei acțiuni, prevăzute de articolele 90 și 91 din statut, sunt de ordine publică și nu pot fi lăsate la dispoziția părților și a instanței, căreia îi revine sarcina de a verifica, fie și din oficiu, dacă sunt respectate.

(a se vedea punctul 5)

Trimitere la:

Curte: 29 iunie 2000, Politi/Fundația Europeană pentru Formare Profesională, C‑154/99 P, punctul 15

Tribunal de Primă Instanță: 15 ianuarie 2009, Braun‑Neumann/Parlamentul European, T‑306/08 P, punctul 36

Tribunalul Funcției Publice: 12 mai 2010, Peláez Jimeno/Parlamentul European, F‑13/09, punctul 18; 17 martie 2011, AP/Curtea de Justiție, F‑107/10, punctul 5