Преюдициално запитване от Sąd Najwyższy (Полша), постъпило на 28 февруари 2024 г. — J.P./A.T., J.B., Skarb Państwa — Prezes Sądu Okręgowego w O.

(Дело C-158/24, Rojcki¹ )

Език на производството: полски

Запитваща юрисдикция

Sąd Najwyższy

Страни в главното производство

Жалбоподател: J.P.

Ответници: A.T., J.B., Skarb Państwa — Prezes Sądu Okręgowego w O.

Преюдициален въпрос

Трябва ли член 2, член 6, параграфи 1 и 3 и член 19, параграф 1, втора алинея от Договора за Европейския съюз във връзка с член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз и член 267 от Договора за функционирането на Европейския съюз да се тълкуват в смисъл, че действие по определяне на съдебния състав като разпореждането на председателя на Върховния съд, който ръководи работата на съответната колегия на Върховния съд, не поражда правни последици, ако така определеният съдебен състав не е независим и безпристрастен съд, предварително създаден със закон по смисъла на правото на Европейския съюз, като се има предвид по-конкретно, че:

а)    в колегиалния съдебен състав участват лица, назначени за съдии във Върховния съд в явно нарушение на разпоредбите на националното право относно назначаването на съдиите, което е потвърдено с влезли в сила актове на националния съд от последна инстанция, а тези лица са мнозинство в съдебния състав;

б)    съдебният състав е определен по описания по-горе начин от председател на Върховния съд, който е назначен на съдийска длъжност във Върховния съд при същите тези обстоятелства и в нарушение на правилата за назначаване на съдии от Върховния съд на длъжността председател на Върховния съд?

____________

¹ Името на настоящото дело е измислено. То не съвпада с истинското име на никоя от страните в производството.