Προσφυγή της 28ης Μαρτίου 2014 – ΖΖ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-30/14)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: ΖΖ (εκπρόσωπος: V. Wellens, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως περί επιβολής στον προσφεύγοντα της πειθαρχικής κυρώσεως του υποβιβασμού.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση με την οποία επιβλήθηκε στον προσφεύγοντα η κύρωση του υποβιβασμού λόγω του ότι παρέλειψε να δηλώσει στην Επιτροπή ότι εισέπραττε, επιπλέον των οικογενειακών επιδομάτων για συντηρούμενα τέκνα δυνάμει του άρθρου 67, παράγραφος 2, του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, και εθνικό επίδομα της ιδίας φύσεως.να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.