Ricorso proposto il 5 agosto 2013 – L’Oréal / UAMI – Cosmetica Cabinas (AINHOA)

(Causa T-400/13)

Lingua in cui è redatto il ricorso: l’inglese

Parti

Ricorrente: L’Oréal (Parigi, Francia) (rappresentanti: avv.ti M. Granado Carpenter e M. Polo Carreño)

Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Cosmetica Cabinas, SL (El Masnou, Spagna)

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare la decisione della prima commissione di ricorso del 6 giugno 2013, caso R 1643/2012-1;

pronunciarsi sulle spese del procedimento a favore della ricorrente.

Motivi e principali argomenti

Marchio comunitario registrato oggetto di una domanda di dichiarazione di nullità: il marchio denominativo «AINHOA» – Registrazione di marchio comunitario n. 2 720 811

Titolare del marchio comunitario: la controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso

Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: la ricorrente

Motivazione della domanda di dichiarazione di nullità: il richiedente l’annullamento si è fondato sull’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 5, in combinato disposto con l’articolo 53, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 del Consiglio.

Decisione della divisione di annullamento: rigetto della domanda di dichiarazione di nullità

Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso

Motivi dedotti: violazione dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b) e/o dell’articolo 8, paragrafo 5, in combinato disposto con l’articolo 53, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 del Consiglio.