Language of document :

2006 m. sausio 27 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Van Mannekus prieš Tarybą

(Byla T-280/03)1

(Dempingas − Perdegtos (sukepintos) magnezijos, kurios kilmės šalis Kinija, importas − Anksčiau nustatytų antidempingo priemonių dalinis pakeitimas − Ieškinys dėl panaikinimo − Prieštaravimas dėl priimtinumo)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Van Mannekus & Co. BV (Schiedam, Nyderlandai), atstovaujama advokato H. Bleier

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama S. Marquardt, padedamo G. Berrisch

Į bylą įstojusi šalis, palaikanti atsakovę: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama T. Scharf ir K. Talaber Ricz

Bylos dalykas

Prašymas panaikinti 2003 m. birželio 5 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 986/2003, iš dalies keičiantį antidempingo priemones, nustatytas Reglamentu (EB) Nr. 360/2000 dėl perdegtos (sukepintos) magnezijos, kurios kilmės šalis Kinijos Liaudies Respublika, importo (OL L 143, p. 5)

Rezoliucinė nutarties dalis

1.    Ieškinį atmesti.

2.    Ieškovė padengia savo ir Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

3.    Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 251, 2003 10 18.