Language of document : ECLI:EU:T:2006:32





Esimese Astme Kohtu määrus (viies koda laiendatud koosseisus), 27. jaanuar 2006 − Van Mannekus versus nõukogu

(Kohtuasi T-280/03)

Dumping – Hiinast pärineva ülepõletatud (paagutatud) magneesiumoksiidi import – Varem kehtestatud dumpinguvastaste meetmete muutmine – Tühistamishagi – Vastuvõetamatuse vastuväide

Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid (EÜ artikli 230 neljas lõik (vt punktid 108–116, 121)

Ese

Nõukogu 5. juuni 2003. aasta määruse (EÜ) nr 986/2003, millega muudetakse Hiina Rahvavabariigist pärineva ülepõletatud (paagutatud) magneesiumoksiidi impordi suhtes määrusega (EÜ) nr 360/2000 kehtestatud dumpinguvastaseid meetmeid (ELT L 143, lk 5; ELT eriväljaanne 11/46, lk 294), tühistamise taotlus.

Resolutiivosa

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Mõista nõukogu kohtukulud välja hagejalt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.

3.

Jätta komisjoni kohtukulud tema enda kanda.