Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour d'appel de Versailles (Francia) il 9 novembre 2023 – Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine / TX

(Causa C-664/23, Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine)

Lingua processuale: il francese

Giudice del rinvio

Cour d'appel de Versailles

Parti nel procedimento principale

Appellante: Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine

Appellato: TX

Questione pregiudiziale

Se, a seguito della sentenza INPS/WS del 25 novembre 2020 (C-302/19), l'articolo 12, paragrafo 1, lettera e), della direttiva 2011/98/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 dicembre 2011 , relativa a una procedura unica di domanda per il rilascio di un permesso unico che consente ai cittadini di paesi terzi di soggiornare e lavorare nel territorio di uno Stato membro e a un insieme comune di diritti per i lavoratori di paesi terzi che soggiornano regolarmente in uno Stato membro, debba essere interpretato nel senso che osta alla normativa di uno Stato membro, come la Francia, che vieta, per la determinazione dei diritti a una prestazione di previdenza sociale, di prendere in considerazione i figli, nati in un paese terzo, del titolare di un permesso unico, ai sensi dell'articolo 2, lettera c), di detta direttiva, qualora tali figli, a suo carico, non siano entrati nel territorio dello Stato membro a titolo di ricongiungimento familiare o non siano stati prodotti i documenti che consentono di comprovare la regolarità del loro ingresso nel territorio di tale Stato, mentre tale requisito non è previsto per i figli dei beneficiari nazionali o cittadini di un altro Stato membro.

____________