Language of document :

Arrest van het Gerecht van 9 maart 2012 - Comité de défense de la viticulture charentaise/Commissie

(Zaak T-192/07)

("Mededinging - Beschikking houdende afwijzing van klacht - Ontbreken van gemeenschapsbelang - Strekking van klacht - Bevoegdheid van verrichter van handeling - Motiveringsplicht")

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Comité de défense de la viticulture charentaise (Sainte-Sévère, Frankrijk) (vertegenwoordiger: C.-E. Gudin, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk F. Arbault en V. Bottka, nadien V. Bottka en L. Malferrari, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van beschikking SG-Greffe (2007) D/202076 van de Commissie van 3 april 2007 houdende afwijzing van de klacht in zaak COMP/38863/B2-MODEF betreffende inbreuken op het EG-Verdrag

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

Het Comité de défense de la viticulture charentaise wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van de Europese Commissie.

____________

1 - PB C 170 van 21.7.2007.