Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 13. aprila 2011 – Alder Capital proti UUNT – Gimv Nederland (ALDER CAPITAL)

(Zadeva T-209/09)

„Znamka Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Besedna znamka Skupnosti ALDER CAPITAL – Prejšnji besedni znamki Beneluksa Halder in Halder Investments – Prejšnja besedna mednarodna znamka Halder – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) in člen 52(1)(a) Uredbe (ES) št. 40/94 (postala člen 8(1)(b) in člen 53(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009)) – Resna uporaba znamke – Člen 15 Uredbe št. 40/94 (postal člen 15 Uredbe št. 207/2009)“

1.                     Znamka Skupnosti – Pritožbeni postopek – Pritožba zoper odločbo oddelka Urada – Presoja, ki jo opravi odbor za pritožbe – Obseg – Pritožba zoper odločbo, s katero je bilo ugodeno ugovoru (Uredba Sveta št. 40/94, člen 62(1)) (Glej točke od 20 do 22.)

2.                     Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Preučitev prijave – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem – Merila presoje – Firma, poslovno ime ali fantazijski dodatek (Uredba Sveta št. 40/94, člena 43(2) in 3) (Glej točke od 44 do 48.)

3.                     Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Relativni razlogi za ničnost – Obstoj prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede s prejšnjo znamko (Uredba Sveta št. 40/94, člena 8(1)(b) in 52(1)(a)) (Glej točke 80, 81 in 93.)

Predmet

Tožba zoper odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT z dne 20. februarja 2009 (zadeva R 486/2008-2), ki se nanaša na postopek za ugotovitev ničnosti med družbama Halder Holdings BV in Alder Capital Ltd.

Podatki o zadevi

Znamka Skupnosti, ki je predmet zahteve za ugotovitev ničnosti:	besedna znamka ALDER CAPITAL za storitve iz razreda 36
Imetnik znamke Skupnosti:	Alder Capital Ltd
Stranka, ki zahteva ugotovitev ničnosti znamke Skupnosti:	Gimv Nederland BV
Pravica iz znamke, ki jo ima stranka, ki zahteva ugotovitev ničnosti:	beneluški registraciji besednih znamk Halder in Halder Investments za storitve iz razredov 35 in 36; mednarodna registracija besedne znamke Halder za storitve iz razredov 35 in 36; neregistrirane firme in poslovna imena Halder, Halder Holdings, Halder Investments in Halder Interest, ki se uporabljajo v gospodarskem prometu
Odločba oddelka za izbris:	ugotovitev ničnosti znamke Skupnosti
Odločba odbora za pritožbe:	zavrnitev pritožbe

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Alder Capital Ltd se naloži plačilo stroškov, vključno z nujnimi stroški, ki jih je Gimv Nederland BV priglasila za namen postopka pred odborom za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).