Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 3ης Ιουλίου 2012 - Δανία κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-212/09)
(ΕΓΤΠΕ - Τμήμα "Εγγυήσεων" - Δαπάνες εξαιρούμενες από τη χρηματοδότηση - Αροτραίες καλλιέργειες -Παύση καλλιέργειας εκτάσεων)
Γλώσσα διαδικασίας: η δανική
Διάδικοι
Προσφεύγον: Βασίλειο της Δανίας (εκπρόσωποι: αρχικώς J. Bering Liisberg, στη συνέχεια V. Pasternak Jørgensen, επικουρούμενοι από τους P. Biering και J. Pinborg, δικηγόρους)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικώς N. Rasmussen και F. Jimeno Fernández, στη συνέχεια F. Jimeno Fernández, επικουρούμενοι από τον T. Ryhl, δικηγόρο)
Αντικείμενο
Αίτημα περί μερικής ακύρωσης της απόφασης 2009/253/ΕΚ της Επιτροπής, της 19ης Μαρτίου 2009, περί εξαίρεσης από την κοινοτική χρηματοδότηση ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα "Εγγυήσεων" και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) (ΕΕ L 75, σ. 15), στο μέτρο που αφορά την εξαίρεση από την κοινοτική χρηματοδότηση των δαπανών που πραγματοποίησε το Βασίλειο της Δανίας στο πλαίσιο της παύσης καλλιέργειας εκτάσεων.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
Απορρίπτει την προσφυγή.
Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 193 της 15.8.2009.