Language of document :





Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 19 maj 2011 – Formenti Seleco mot kommissionen

(mål T‑210/09)

”Associeringsavtalet EEG–Turkiet – Import av färg-TV-apparater härrörande från Turkiet – Skadeståndstalan – Preskription – Avvisning”

Skadeståndstalan – Preskriptionstid – Den tidpunkt då fristen börjar löpa – Fortlöpande skada – Tidpunkt som ska beaktas (Artikel 288 andra stycket EG; domstolens stadga, artikel 46) (se punkterna 47, 48, 50, 61 och 62)

Saken

Skadeståndstalan i syfte att få ersättning för den skada som sökanden påstår sig ha lidit till följd av att kommissionen inte vidtagit åtgärder för att hindra de turkiska myndigheterna från att åsidosätta avtalet om associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Turkiet vid fastställandet av ursprunget för färg-TV-apparater härrörande från Turkiet som importerats till gemenskapen.

Avgörande

1)

Talan avvisas.

2)

Formenti Seleco SpA ska ersätta rättegångskostnaderna.