Language of document :

Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Retten i Esbjerg (Danmark) den 17. december 2021, Skatteministeriet Departementet mod Global Gravity ApS

(Sag C-788/21)

Processprog: dansk

Den forelæggende ret

Retten i Esbjerg

Parter

Sagsøger: Skatteministeriet Departementet

Sagsøgt: Global Gravity ApS

Præjudicielle spørgsmål

1)    Hvilke kriterier skal anvendes for at afgøre, om en vare udgør en godsbeholder i KN underposition 8609 00 9000 i den Kombinerede Nomenklatur i den fælles Toldtarif, som affattet ved bilag 1 til Kommissionens forordning (EU) Nr. 1001/20131 af 4. oktober 2013 om ændring af bilag 1 til Rådets forordninger (EØF) nr. 2658/872 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif? herunder:

a)    om disse kriterier hver for sig isoleret set kan medføre, at en vare tariferes som en godsbeholder?

b)    om der skal foretages en samlet helhedsbedømmelse af kriterier for at afgøre, om en vare skal tariferes som en godsbeholder, således at opfyldelse af flere kriterier - men ikke alle kriterier - medfører, at varen kan tariferes som en godsbeholder?

Eller

c)    om samtlige kriterier kumulativt skal opfyldes, førend en vare kan tariferes som en godsbeholder?

2)    Skal begrebet ”godsbeholder (container)” i underposition 8609 00 9000 i den Kombinerede Nomenklatur i den fælles Toldtarif, som affattet ved bilag 1 til Kommissionens forordninger (EU) Nr. 1001/2013 af 4. oktober 2013 om ændring af bilag 1 til Rådets forordninger (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif fortolkes således, at den omfatter en vare, som er et system til transport af rør, det består af et antal rørholdere af aluminium, to støttestænger af stål pr. rørholder samt to M20 bolte pr. rørholder, der anvendes til at låse rørholderne fast med. Rørene lægges ovenpå rørholderne. Der påsættes et nyt antal rørholder, hvorefter der lægges rør ovenpå rørholderne osv., indtil den ønskede mængde rør er pakke. Der sluttes altid af med et antal rørholder. Når rørene er pakket færdige i rørholderne, sættes der kæder af stål på de støttestænger, der er i hver af de fire hjørner (øjer på støttestængerne), og varen er klar til at blive læsset med enten kran eller at blive læsset med gaffeltruck, hvis transport foregår til lands.

____________

1 Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1001/2013 af 4. oktober 2013 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EUT 2013, L290, p. 1).

1 EFT 1987, L 256, s. 1