Sodba Splošnega sodišča z dne 11. julija 2013 – Aventis Pharmaceuticals proti UUNT – Fasel (CULTRA)
(Zadeva T-142/12)1
(Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti CULTRA – Prejšnja nacionalna besedna znamka SCULPTRA – Relativno razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Aventis Pharmaceuticals, Inc. (Bridgewater, Združene države) (zastopnik : R. Gilbey, odvetnik)
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: F. Mattina, agent)
Druga stranka pred odborom za pritožbe: Fasel Srl (Bologna, Italija)
Predmet
Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 26. januarja 2012 (zadeva R 2478/2010-1) v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Aventis Pharmaceuticals, Inc. in Fasel Srl.
Izrek
Odločba prvega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 26. januarja 2012 (zadeva R 2478/2010-1) se razveljavi.
V preostalem se tožba zavrne.
UUNT nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila družba Aventis Pharmaceuticals, Inc. v postopku pred Splošnim sodiščem in pred odborom za pritožbe.
____________1 UL C 165, 9.6.2012.