Language of document :

Определение на председателя на Общия съд от 22 юли 2021 г. — CCPL и др./Комисия

(Дело T-130/21 R)

(Обезпечително производство — Конкуренция — Картели — Пазар на опаковките за продажба на хранителни стоки на дребно — Решение за налагане на глоби —Финансова гаранция — Насоки за определяне на размера на глобите от 2006 г. — Способност за плащане — Молба за спиране на изпълнението — Липса на fumus boni juris)

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподатели: CCPL — Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC (Реджо Емилия, Италия), Coopbox Group SpA (Бибиано, Италия), Coopbox Eastern s.r.o. (Нове место над Вахом, Словакия) (представители: E. Cucchiara и E. Rocchi, адвокати)

Ответник: Европейска комисия (представители: P. Rossi и T. Baumé)

Предмет

Искане на основание членове 278 и 279 ДФЕС за спиране на изпълнението на Решение C(2020) 8940 final на Комисията от 17 декември 2020 г. за замяна на глобите, определени с Решение C(2015) 4336 final на Комисията от 24 юни 2015 година относно производство по член 101 ДФЕС и член 53 от Споразумението за ЕИП, доколкото то засяга предприятията CCPL — Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC, Coopbox Group SpA и Coopbox Eastern s.r.o. (дело AT.39563 — Опаковки за продажба на хранителни стоки на дребно), с което на жалбоподателите се налага да предоставят финансова гаранция или да извършат временно плащане на наложените глоби

Диспозитив

Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

Не се произнася по съдебните разноски.

____________