Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 9 september 2021 –
GABO:mi/Commissie

(Zaak T‑881/19)

„Arbitragebeding – Zesde en zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2002‑2006 en 2007‑2013) – Kaderprogramma voor onderzoek en innovatie ,Horizon 2020’ (2014‑2020) – Subsidieovereenkomsten – Verrekening van schuldvorderingen – Bepaling van de verwerende partij – Niet-inachtneming van vormvoorschriften – Artikel 76, onder d), van het Reglement voor de procesvoering – Kennelijke niet-ontvankelijkheid”

1.      Gerechtelijke procedure – Adiëring van het Gerecht op basis van een arbitragebeding – Hoedanigheid van verwerende partij – Subsidieovereenkomsten die zijn gesloten in het kader van het zesde en het zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2002‑2006 en 2007‑2013) en Horizon 2020 - het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2014‑2020) – Met het Uitvoerend Agentschap onderzoek (REA) gesloten overeenkomsten – Beroep gericht tegen de Commissie – Kennelijke niet-ontvankelijkheid

(Art. 272 VWEU; verordening nr. 58/2003 van de Raad; besluit 2013/778 van de Commissie)

(zie punten 27‑31)

2.      Gerechtelijke procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten – Vaststelling van het voorwerp van het geschil – Summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen – Algemene verwijzing naar andere geschriften die bij het verzoekschrift zijn gevoegd – Niet-ontvankelijkheid

[Art. 272 VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 21, eerste alinea, en art. 53, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 76, d)]

(zie punten 35‑39, 47‑50)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 272 VWEU, strekkende tot veroordeling van de Commissie tot terugbetaling van de subsidiabele kosten die verzoekster heeft gemaakt, ten eerste, tussen augustus 2015 en april 2016 en, ten tweede, tijdens de voorlopige insolventieprocedure, namelijk 1 680 681,82 EUR, vermeerderd met 76 552,6 EUR rente, uit hoofde van subsidieovereenkomsten die zijn toegekend in het kader van het zesde en het zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie en het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie „Horizon 2020”

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) GABO:mi Gesellschaft für Ablauforganisation:milliarium mbH & Co. KG wordt verwezen in de kosten.