Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17.11.2005 - Biofarma v. SMHV
(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Aikaisemmat kansalliset ARTEX sanamerkit - Hakemus sanamerkin ALREX rekisteröimisestä yhteisön tavaramerkiksi - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Asianosaiset
Kantaja: Biofarma SA (Neuilly sur Seine, Ranska) (edustajat: asianajajat V. Gil Vega, A. Ruiz López ja D. Gonzalez Maroto)
Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamiehet: W. Verburg ja A. Folliard-Monguiral)
Vastapuoli SMHV:n valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: Bausch & Lomb Pharmaceuticals, Inc. (Tampa, Florida, Yhdysvallat) (edustaja: asianajaja S. Klos)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja on nostanut kanteen SMHV:n kolmannen valituslautakunnan 5.2.2003 tekemästä päätöksestä (asia R 370/2002-3), joka liittyy väitemenettelyyn Biofarma SA:n ja Bausch & Lomb Pharmaceuticals, Inc:n välillä.
Tuomiolauselma
Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) kolmannen valituslautakunnan 5.2.2003 tekemä päätös (asia R 370/2002-3) kumotaan.
SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut.
Väliintulija vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________1 - EUVL C 158, 5.7.2003.