Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 juni 2006 - Pérez-Díaz / Commissie
("Ambtenaren - Nietigverklaring van de weigering om een kandidaat op een reservelijst van tijdelijke functionarissen te plaatsen - Aflegging door betrokkene van nieuw mondeling examen georganiseerd ter uitvoering van het arrest houdende nietigverklaring - Tweede weigering van plaatsing op lijst - Beroep tot nietigverklaring - Beroep tot schadevergoeding")
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoeker: Orlando Pérez-Díaz (Brussel, België) (vertegenwoordiger: M.-A. Lucas, advocaat)
Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: F. Clotuche-Duvieusart en H. Tserepa-Lacombe, gemachtigden)
Voorwerp
Enerzijds, een verzoek tot nietigverklaring van de weigering van het comité van de selectieprocedure COM/R/A/01/1999 om verzoeker na een nieuw mondeling examen, georganiseerd ter uitvoering van het arrest van het Gerecht van 24 september 2002, Pérez-Díaz/Commissie (T-102/01, JurAmbt. blz. I-A-165 en II-871), op de reservelijst van tijdelijke functionarissen te plaatsen en, anderzijds, een verzoek tot vergoeding van de schade die door de onwettigheid van die weigering zou zijn veroorzaakt
Dictum
Het besluit van het selectiecomité, vervat in de aan verzoeker betekende brief van 21 januari 2003, om hem niet op de reservelijst van selectieprocedure COM/R/A/01/1999 te plaatsen, wordt nietig verklaard.
Het beroep wordt voor het overige verworpen.
3) De Commissie wordt verwezen in de kosten.
____________1 - PB C 171 van 19.7.2003.