Преюдициално запитване от Landesverwaltungsgericht Steiermark (Австрия), постъпило на 2 ноември 2023 г. — pro medico Handels GmbH/Bürgermeisterin der Stadt Graz

(Дело C-652/23, pro medico Handel)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Landesverwaltungsgericht Steiermark

Страни в главното производство

Жалбоподател: pro medico Handels GmbH

Ответник: Bürgermeisterin der Stadt Graz

Преюдициални въпроси

Трябва ли член 14, параграф 2, буква б) във връзка с член 14, параграф 5 от Регламент № 178/2002¹ да се тълкува в смисъл, че не допуска правна уредба или тълкувателна практика на държава членка, съгласно която храните следва да се считат за негодни за консумация от човека, когато не е гарантирана възможността за съобразена с предназначението им употреба, без да се изисква да са налице посочените в член 14, параграф 5 от Регламент № 178/2002 причини за неприемливост на храната за консумация от човека (замърсяване вследствие на наличието на чужди вещества или по други причини, разлагане, влошаване или загниване)?

При отрицателен отговор на първия въпрос:

Трябва ли член 14, параграф 2, буква б) във връзка с член 14, параграф 5 от Регламент № 178/2002 да се тълкува в смисъл, че храната следва да се счита за негодна за консумация от човека, ако при съобразена с предназначението ѝ консумация се стига до (значително) превишаване на стойност, която Европейският орган за безопасност на храните е определил за стойността на допустимия дневен прием (горна граница на приемливата доза — ГГПД) по повод на оценката на съдържащ се в храната минерал?

При утвърдителен отговор на втория въпрос:

Задължителна ли е определената от ЕОБХ гранична стойност за цинк или се допуска определено превишаване на граничната стойност, ако в съответствие с член 14, параграф 3, буква б) от Регламент № 178/2002 върху продукта е указано, че същият не е подходящ за определен кръг лица, не трябва да се приема заедно с други препарати, съдържащи цинк, и приемът трябва да бъде ограничен във времето?

____________

¹     Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 година за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (ОВ L 31, 2022 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 8, стр. 68).