Mål T-321/04

Air Bourbon SAS

mot

Europeiska gemenskapernas kommission

”Statligt stöd – Beslut att inte göra några invändningar – Talan om ogiltigförklaring – Tidsfrist för väckande av talan – Offentliggörande av ett kortfattat meddelande – Avvisning”

Sammanfattning av beslutet

Talan om ogiltigförklaring – Tidsfrister – Den tidpunkt då fristen börjar löpa – Offentliggörande eller delgivning –Tidpunkten då klaganden fick kännedom om rättsakten – Subsidiär – Kommissionsbeslut som är riktat till en medlemsstat och enligt vilket ett statligt stöd konstateras vara förenligt med den gemensamma marknaden utan att ett formellt granskningsförfarande inleds – Offentliggörande – Begrepp

(Artikel 230 femte stycket EG; rådets förordning nr 659/1999, artikel 26.1)

För det första framgår det redan av ordalydelsen av artikel 230 EG femte stycket att tidpunkten då klaganden fick kännedom om rättsakten såsom kriterium för när talefristen skall börja löpa är subsidiär i förhållande till offentliggörandet eller delgivningen av rättsakten.

Det förhållandet att kommissionen på sin webbplats har gett tredje man fullständig tillgång till ett beslut som är riktat till en medlemsstat och enligt vilket ett statligt stöd konstateras vara förenligt med den gemensamma marknaden utan att ett formellt granskningsförfarande inleds och samtidigt har offentliggjort ett kortfattat meddelande i Europeiska unionens officiella tidning, genom vilket intresserade parter kan identifiera det ifrågavarande beslutet och genom vilket de upplyses om möjligheten att få tillgång till texten via Internet, skall anses innebära att åtgärden offentliggjorts i den mening som avses i artikel 230 femte stycket EG.

Den omständigheten att intresserade parter enligt artikel 20.3 i förordning nr 659/1999 om tillämpningsföreskrifter för artikel [88 EG] har möjlighet att erhålla en kopia av beslutet föranleder ingen annan bedömning.

(se punkterna 32, 34 och 35)