Language of document :

Vispārējās tiesas 2010. gada 9. decembra spriedums - Tresplain Investments/ITBS - Hoo Hing ("Golden Elephant Brand")

(lieta T-303/08) 1

Kopienas preču zīme - Spēkā neesamības atzīšanas process - Kopienas grafiska preču zīme "Golden Elephant Brand" - Nereģistrēta valsts grafiska preču zīme "GOLDEN ELEPHANT" - Relatīvs atteikuma pamatojums - Atsauce uz agrākai preču zīmei piemērojamām valsts tiesībām - Common law prasības sakarā ar apzīmējuma maldinošu izmantošanu (action for passing off) regulējums -Regulas (EK) Nr. 40/94 74. panta 1. punkts (tagad - Regulas (EK) Nr. 207/2009 76. panta 1. punkts) - Regulas Nr. 40/94 73. pants (tagad - Regulas Nr. 207/2009 75. pants) - Regulas Nr. 40/94 8. panta 4. punkts un 52. panta 1. punkta c) apakšpunkts (tagad - Regulas Nr. 207/2009 8. panta 4. punkts un 53. panta 1. punkta c) apakšpunkts) - Jauni pamati - Reglamenta 48. panta 2. punkts

Tiesvedības valoda - angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Tresplain Investments Ltd (Tsing Yi, Honkonga, Ķīna) (pārstāvis - D. McFarland, barrister)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis - J. Novais Gonçalves)

Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: Hoo Hing Holdings Ltd (Romford, Essex, Apvienotā Karaliste) (pārstāvis: M. Edenborough, barrister)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2008. gada 7. maija lēmumu lietā R 889/2007-1 attiecībā uz spēkā neesamības atzīšanas procesu starp Hoo Hing Holdings Ltd un Tresplain Investments Ltd

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt;

noraidīt Hoo Hing Holdings Ltd prasījumus, ar kuriem lūdz atcelt daļā un grozīt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju pirmās padomes 2008. gada 7. maija lēmumu lietā R 889/2007-1 attiecībā uz spēkā neesamības atzīšanas procesu starp Hoo Hing Holdings Ltd un Tresplain Investments Ltd;

Tresplain Investments sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina ITSB tiesāšanās izdevumus, kā arī pusi no Hoo Hing Holdings tiesāšanās izdevumiem. Hoo Hing Holdings sedz pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem pati.

____________

1 - OV C 260, 11.10.2008.