Ordinanza del Tribunale dell’11 novembre 2014 – Bos e a. / Parlamento e Consiglio
(Causa T-23/14)1
(«Ricorso di annullamento – Riforma dello statuto dei funzionari dell’Unione europea e del regime applicabile agli altri agenti dell’Unione europea – Riduzione considerevole del numero di giorni di ferie annuali per funzionari e agenti con sede di servizio in un paese terzo – Difetto di incidenza individuale – Irricevibilità manifesta»)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrenti: Mark Bos Ankara (Turchia); Estelle Kadouch (Gerusalemme, Israele); Siegfried Krahl (Lago Sul, Brasile); e Eric Lunel (Dakar, Senegal) (rappresentante: F. Krenc, avvocato)
Convenuti: Parlamento europeo (rappresentanti : L. Visaggio e E. Taneva, agenti); e Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti : M. Bauer e A. Bisch, agenti)
Oggetto
Ricorso di annullamento, proposto sul fondamento dell’articolo 263 TFUE, nei confronti dell’articolo 1, punto 70, del regolamento (UE, Euratom) n. 1023/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2013, che modifica lo statuto dei funzionari dell’Unione europea e il regime applicabile agli altri agenti dell’Unione europea (GU L 287, pag. 15), nella parte in cui modifica l’allegato X al regolamento n. 31 (CEE)/11 (CEEA), relativo allo statuto dei funzionari e al regime applicabile agli altri agenti della Comunità economica europea e della Comunità europea dell’energia atomica (GU 1962, 45, pag. 1385).
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
Il sig. Mark Bos, la sig.ra Estelle Kadouch, i sig.ri Siegfried Krahl e Eric Lunel sopporteranno, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dal Parlamento europeo e dal Consiglio dell’Unione europea.
Non vi è luogo a provvedere sull’istanza di intervento della Commissione europea.
________________________1 GU C 112 del 14.4.2014