Иск, предявен на 17 юли 2007 г. - Pinzón / Съвет и Комисия

(Дело T-254/07)

Език на производството: испански

Страни

Ищец: S. Coop. And. Agrícola y Ganadera de Pinzón (представител: L. Ortiz Blanco, abogado)

Ответници: Съвет на Европейския съюз и Комисия на Европейските общности

Искания на ищеца

да се уважи настоящия иск за обезщетение на вредите, предявен в съответствие с член 288 ЕО и да се обяви правото на ищеца да получи солидарно от Съвета и Комисията парично обезщетение в общ размер от един милион двеста деветдесет и осем хиляди осемстотин шестдесет и едно евро (1 298,861 EUR), и

да се осъдят ответните институции да заплатят съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Правните основания и основни доводи са същите като вече посочените по дело T-217/07, Las Palmeras/Съвет и Комисия.

____________