Esimese Astme Kohtu presidendi 30. oktoobri 2008. aasta määrus – Prantsusmaa vs. komisjon

(kohtuasi T-257/07 R II)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Tervisekaitse – Määrus (EÜ) nr 999/2001 – Teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate likvideerimine – Määrus (EÜ) nr 746/2008 – Taotlus täitmise peatamiseks – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Huvide kaalumine

Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Määruse, millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad, täitmise peatamine – Lubatavus (EÜ artikkel 242; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2; komisjoni määrus nr 746/2008) (vt punktid 120, 124–126)

Ese

Taotlus peatada komisjoni 17. juuni 2008. aasta määruse (EÜ) nr 746/2008, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 999/2001, millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad (ELT L 202, lk 11), VII lisa, täitmine osas, milles lisatakse selle lisa VII peatükki A punkti 2.3 alapunkt b) iii), punkti 2.3 alapunkt d ja punkt 4.

Resolutsioon

1. Peatada komisjoni 17. juuni 2008. aasta määruse (EÜ) nr 746/2008, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 999/2001, millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad, VII lisa, täitmine osas, milles sellega lisatakse 22. mai 2001. aasta määruse (EÜ) nr 999/2001 VII lisa peatükki A punkti 2.3 alapunkt b), iii), punkti 2.3 alapunkt d) ja punkt 4, kuni otsuse tegemiseni põhikohtuasjas.

2. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.