Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 6. listopada 2021. – NZ/Komisija

(predmet T-668/20)

„Javna služba – Dužnosnici – Zapošljavanje – Interni natječaj COM/1/AD 10/18 – Odluka o neuvrštavanju tužiteljeva imena na popis uspješnih kandidata na natječaju – Obveza obrazlaganja – Tajnost rada povjerenstva za odabir – Široka diskrecijska ovlast povjerenstva za odabir – Nepriopćavanje privremenih ocjena i odvagivanja elemenata od kojih se sastoji usmeni ispit”

1.      Dužnosnici – Natječaj – Povjerenstvo za odabir – Odluka o neuvrštenju na popis uspješnih kandidata – Obveza obrazlaganja – Doseg – Poštovanje tajnosti rada – Privremene ocjene koje daje povjerensvo za odabir –Priopćavanje privremenih ocjena – Usklađenost s poštovanjem tajnosti rada

(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 25. st. 2., čl. 90. i 91. i Prilog III., čl. 6.)

(t. 35.-38., 48.-51.)

2.      Dužnosnici – Natječaj – Natječaj temeljen na kvalifikacijama i testovima – Provedba kriterija za ocjenjivanje i njihovo ponderiranje – Diskrecijska ovlast povjerenstva za odabir – Sudski nadzor – Doseg

(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, Prilog III.)

(t. 59.-69.)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a za poništenje odluke povjerenstva za odabir od 29. travnja 2020., donesene nakon preispitivanja, o tome da se tužiteljevo ime ne uvrsti na popis uspješnih kandidata na internom natječaju COM/1/AD 10/18.

Izreka

1. Poništava se odluka od 29. travnja 2020. kojom je povjerenstvo za odabir za interni natječaj COM/1/AD 10/18 nakon preispitivanja odbilo uvrstiti ime osobe NZ na popis uspješnih kandidata za zapošljavanje administratora iz razreda AD 10 u području „Koordinacija, komunikacija, upravljanje ljudskim i proračunskim sredstvima, revizija”.

2. Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova.