Rješenje Suda (osmo vijeće) od 25. veljače 2016. – Aiudapds
(predmet C‑520/15) (1)
„Zahtjev za prethodnu odluku – Poslovnik Suda – Članak 53. stavak 2. – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Članak 47. drugi stavak i članak 54. – Europska konvencija za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda – Članak 6. stavak 1. – Izvanredni pravni lijek predsjedniku Talijanske Republike – Prigovor stranke u postupku pravnom lijeku – Preinačenje tog izvanrednog pravnog lijeka u redovni pravni lijek – Provedba prava Unije – Nepostojanje – Očita nenadležnost Suda“
1. Prethodna pitanja – Nadležnost Suda – Granice – Zahtjev za tumačenje Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Nacionalni propis koji nije provedbena mjera prava Unije odnosno koji s njim nema drugih poveznica – Očita nenadležnost Suda (čl. 6. st. 1. UEU-a; čl. 267. UFEU-a; Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 51. st. 1. i 2.; Poslovnik Suda, čl. 53. st. 2.) (t. 18.-21., 23. i izreka)
2. Prethodna pitanja – Nadležnost Suda – Granice – Tumačenje odredaba međunarodnog prava koje obvezuju države članica izvan okvira prava Unije – Isključenje (čl. 267. UFEU-a) (t. 22.)
Izreka
Sud Europske unije očito je nenadležan za davanje odgovora na pitanje koje je odlukom od 15. srpnja 2015. uputio Consiglio di Stato (Državno vijeće, Italija) (predmet C‑520/15).