Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 1. marca 2007 - Fardoom a Ashbrook/Komisia

(vec F-72/05)¹

(Úradníci - Náhrada nákladov - Výdavky na služobnú cestu - Zamietnutie podpísania cestovných príkazov požadovaných v rámci činnosti odborov - Záujem na konaní - Neprípustnosť)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobcovia: Mohammad Reza Fardoom (Roodt-sur-Syre, Luxembursko) a Michael Ashbrook (Strassen. Luxembursko) (v zastúpení: pôvodne G. Bounéou a F. Frabetti, neskôr F. Frabetti, advokáti)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Berscheid a V. Joris, advokáti)

Predmet veci

Zrušenie rozhodnutia Komisie nepodpísať cestovné príkazy požadované žalobcami v rámci ich činnosti v odboroch

Výrok rozsudku

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

¹ - Ú. v. EÚ C 229, 17.9.2005, s. 37 (vec najskôr zapísaná pod číslom T-291/05 na Súde prvého stupňa Európskych spoločenstiev, neskôr postúpená Súdu pre verejnú službu Európskej únie uznesením z 15.12.2005).