Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 20 decembrie 2023 – Pharmaselect International și OmniActive Health Technologies/EUIPO – OmniActive Health Technologies și Pharmaselect International (LUTAMAX)

(Cauzele conexate T-221/22 și T-242/22)1

[„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de decădere – Marca Uniunii Europene verbală LUTAMAX – Utilizare efectivă a mărcii – Articolul 51 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 [devenit articolul 58 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/1001] – Obligația de motivare – Articolul 94 alineatul (1) din Regulamentul 2017/1001”]

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă în cauza T-221/22: Pharmaselect International Beteiligungs GmbH (Viena, Austria) (reprezentanți: S. Jackermeier, D. Wiedemann și M. Ringer, avocați)

Reclamantă în cauza T-242/22: OmniActive Health Technologies Ltd (Mumbai, India) (reprezentanți: M. Hawkins, T. Dolde și C. Zimmer, avocați)

Pârât: Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (reprezentanți: D. Stoyanova-Valchanova și D. Gája, agenți)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a EUIPO, intervenientă la Tribunal în cauza T-221/22: OmniActive Health Technologies (Mumbai) (reprezentanți: M. Hawkins, T. Dolde și C. Zimmer, avocați)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a EUIPO, intervenientă la Tribunal în cauza T-242/22: Pharmaselect International Beteiligungs GmbH (Viena) (reprezentanți: S. Jackermeier, D. Wiedemann și M. Ringer, avocați)

Obiectul

Prin acțiunile întemeiate pe articolul 263 TFUE, reclamantele solicită anularea Deciziei Camerei întâi de recurs a Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) din 24 februarie 2022 (cauzele conexate R 524/2021-1 și R 649/2021-1).

Dispozitivul

Anulează punctul 2 din dispozitivul Deciziei Camerei întâi de recurs a Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) din 24 februarie 2022 (cauzele conexate R 524/2021-1 și R 649/2021-1).

Respinge în rest acțiunea în cauza T-221/22.

Respinge acțiunea în cauza T-242/22.

În cauza T-221/22, Pharmaselect International Beteiligungs GmbH, EUIPO și OmniActive Health Technologies Ltd vor suporta propriile cheltuieli de judecată.

În cauza T-242/22, OmniActive Health Technologies Ltd va suporta, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cheltuielile de judecată efectuate de EUIPO și de Pharmaselect International Beteiligungs GmbH.

____________

1 JO C 237, 20.6.2022.