Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.12.2023 – EIP v. Syyria
(Asia T-457/22)1
(Välityslauseke – Kolmannessa maassa sijaitsevien tiettyjen sairaaloiden suunnittelua, rakentamista, varustamista ja käyttöönottoa koskeva lainasopimus – Sopimuksen täyttämättä jääminen – Ennakkoon maksettujen summien palauttaminen – Viivästyskorko – Menettely vastaajan poissa ollessa)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan investointipankki (asiamiehet: T. Gilliams, R. Stuart ja F. Oxangoiti Briones, avustajinaan asianajajat D. Arts ja E. Paredis)
Vastaaja: Syyrian arabitasavalta
Oikeudenkäynnin kohde
Euroopan investointipankki (EIP) vaatii SEUT 272 artiklaan perustuvalla kanteellaan, että Syyrian arabitasavalta velvoitetaan maksamaan Euroopan unionille, jota EIP edustaa, 50 880 189,61 euroa ja 2 897 002,31 Yhdysvaltain dollaria (USD) korkoineen Syyriassa sijaitsevien tiettyjen sairaaloiden suunnittelua, rakentamista, varustamista ja käyttöönottoa koskevan lainasopimuksen nro 21595 nojalla, ja maksamaan sille 11 416,23 euroa ja 760,94 USD, joita ei ole vaadittu takuun perusteella ja jotka vastaavat sopimuksen mukaista viivästyskorkoa 10.6.2022 erääntyneelle erälle aina 29.6.2022 asti eli siihen päivään asti, jona EU maksoi vastaavat sopimuksen mukaiset pääoma- ja korkosuoritukset.
Tuomiolauselma
Syyrian arabitasavalta velvoitetaan palauttamaan Euroopan unionille, jota Euroopan investointipankki (EIP) edustaa, 50 880 189,61 euroa ja 2 897 002,31 Yhdysvaltain dollaria (USD), jotka vastaavat erääntynyttä pääomaa ja sopimuksen mukaista korkoa ja viivästyskorkoa 30.6.2022, ja EIP:lle 11 416,23 euroa ja 760,94 USD, jotka vastaavat sopimuksen mukaista viivästyskorkoa 10.6.2022 erääntyneelle erälle aina 29.6.2022 asti ja joita unioni ei ole vaatinut.
40 744 064,86 euron ja 2 223 971,84 USD:n suuruisille määrille, jotka ovat pääomaa, on maksettava viivästyskorkoa, joka lasketaan Syyriassa sijaitsevien tiettyjen sairaaloiden suunnittelua, rakentamista, varustamista ja käyttöönottoa koskevan 15.6.2022 tehdyn EIP :n ja Syyrian arabitasavallan välisen lainasopimuksen nro 21595, jota on muutettu 11.6.2006 päivätyllä kirjeellä sekä 17.10.2007 ja 29.11.2007, 3 artiklan 2 kohdassa määrätyn menetelmän mukaisesti, 30.6.2022 alkaen maksun suorittamiseen asti.
Syyrian arabitasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________
1 EUVL C 359, 19.9.2022.