2023 m. gruodžio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje EIB / Sirija
(Byla T-457/22)1
(Arbitražinė išlyga – Paskolos sutartis dėl tam tikrų ligoninių projektavimo, statybos, įrengimo ir atidavimo eksploatuoti trečiojoje šalyje – Sutarties nevykdymas – Avansu išmokėtų sumų grąžinimas – Delspinigiai – Bylos nagrinėjimas nedalyvaujant šaliai)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: Europos investicijų bankas, atstovaujamas T. Gilliams, R. Stuart ir F. Oxangoiti Briones, padedamų advokatų D. Arts ir E. Paredis
Atsakovė: Sirijos Arabų Respublika
Dalykas
SESV 272 straipsniu grindžiamu ieškiniu Europos investicijų bankas (EIB) prašo priteisti iš Sirijos Arabų Respublikos sumokėti Europos Sąjungai, kuriai jis atstovauja, 50 880 189,61 EUR bei 2 897 002,31 JAV dolerių (USD) sumas ir palūkanas pagal Paskolos sutartį Nr. 21595 dėl tam tikrų ligoninių Sirijoje statybos, įrengimo ir atidavimo eksploatuoti, ir sumokėti jai 11 416,23 EUR bei 760,94 USD sumas, dėl kurių nebuvo pareikalauta laidavimo, kurias sudaro delspinigiai, susiję su 2022 m. birželio 10 d. mokėtina įmoka, priskaičiuoti iki 2022 m. birželio 29 d., t. y. dienos, kurią Sąjunga sumokėjo atitinkamą pagrindinės įmokos dalį ir sutartines palūkanas.
Rezoliucinė dalis
Priteisti iš Sirijos Arabų Respublikos grąžinti Europos Sąjungai, atstovaujamai Europos investicijų banko (EIB), 50 880 189,61 EUR bei 2 897 002,31 JAV dolerių (USD) sumas, kurias sudaro 2022 m. birželio 30 d. mokėtinos pagrindinės sumos ir sutartinės palūkanos bei delspinigiai, ir 11 416,23 EUR bei 760,94 USD sumas, kurias sudaro delspinigiai, susiję su 2022 m. birželio 10 d. mokėtina įmoka, priskaičiuoti iki 2022 m. birželio 29 d., kurių Sąjunga negarantavo.
Nuo 40 744 064,86 EUR bei 2 223 971,84 USD sumų, sudarančių pagrindines sumas, delspinigiai skaičiuojami pagal Paskolos susitarimo Nr. 21595 dėl tam tikrų ligoninių Sirijoje projektavimo, statybos, įrengimo ir atidavimo eksploatuoti, sudaryto tarp EIB ir Sirijos Arabų Respublikos 2002 m. birželio 15 d., su pakeitimais, padarytais 2006 m. balandžio 11 d. raštu, ir iš dalies pakeisto 2007 m. spalio 17 d. ir lapkričio 29 d., 3 straipsnio 2 dalyje numatytą metodą nuo 2022 m. birželio 30 d. iki mokėjimo dienos.
Priteisti iš Sirijos Arabų Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
____________
1 OL C 359, 2022 9 19.