Language of document :

Arrest van het Gerecht van 14 december 2011 - Commissie/Pachtitis

(Zaak T-361/10 P)

("Hogere voorziening - Ambtenarenrecht - Ambtenaren - Aanwerving - Aankondiging van vergelijkend onderzoek - Algemeen vergelijkend onderzoek - Niet-toelating tot schriftelijk examen na uitslag van toelatingstoetsen - Verdeling van bevoegdheden tussen EPSO en jury van vergelijkend onderzoek")

Procestaal: Grieks

Partijen

Rekwirante: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk J. Currall en I. Chatzigiannis, gemachtigden, vervolgens J. Currall, bijgestaan door E. Antypas en E. Bourtzalas, advocaten)

Andere partijen in de procedure: Dimitrios Pachtitis (Athene, Griekenland) (vertegenwoordigers: P. Giatagantzidis en K. Kyriazi, advocaten); en Europees toezichthouder voor gegevensbescherming (ETGB)

Voorwerp

Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 15 juni 2010, Pachtitis/Commissie (F-35/08, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), en strekkende tot vernietiging van dat arrest

Dictum

De hogere voorziening wordt afgewezen.

De Europese Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten alsook in de kosten die Dimitrios Pachtitis in het kader van de onderhavige hogere voorziening heeft gedragen.

____________

1 - PB C 301 van 6.11.2010.