Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου (ολομέλεια) της 16ης Φεβρουαρίου 2022 – Δημοκρατία της Πολωνίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(Υπόθεση C-157/21)1

[Προσφυγή ακυρώσεως – Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2092 – Γενικό καθεστώς αιρεσιμότητος για την προστασία του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης στην περίπτωση παραβιάσεως των αρχών του κράτους δικαίου εντός κράτους μέλους – Νομική βάση – Άρθρο 322, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, ΣΛΕΕ – Άρθρο 311 ΣΛΕΕ – Άρθρο 312 ΣΛΕΕ – Προβαλλόμενη παράκαμψη του άρθρου 7 ΣΕE και του άρθρου 269 ΣΛΕΕ – Προβαλλόμενες παραβάσεις του άρθρου 4, παράγραφος 1, του άρθρου 5, παράγραφος 2, του άρθρου 13, παράγραφος 2, ΣΕE, του άρθρου 296, δεύτερο εδάφιο, ΣΛΕΕ, του πρωτοκόλλου (αριθ. 2) σχετικά με την εφαρμογή των αρχών της επικουρικότητας και της αναλογικότητας καθώς και παραβίαση των αρχών της δοτής αρμοδιότητας, της ασφάλειας δικαίου, της αναλογικότητας και της ισότητας των κρατών μελών έναντι των Συνθηκών – Ισχυρισμός περί κατάχρησης εξουσίας]

Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Δημοκρατία της Πολωνίας (εκπρόσωποι: B. Majczyna και S. Żyrek)

Παρεμβαίνουσα υπέρ της προσφεύγουσας: Ουγγαρία (εκπρόσωποι: Μ. Z. Fehér και M. M. Tátrai)

Καθών: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: R. Crowe, F. Drexler, U. Rösslein, T. Lukácsi και A. Pospíšilová Padowska), Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: A. de Gregorio Merino, E. Rebasti, A. Tamás και A. Sikora-Kalėda)

Παρεμβαίνοντες υπέρ των καθών: Βασίλειο του Βελγίου (εκπρόσωποι: M. Jacobs, C. Pochet, και L. Van den Broeck), Βασίλειο της Δανίας (εκπρόσωποι: αρχικώς M. Søndahl Wolff και J. Nymann-Lindegren, εν συνεχεία M. Søndahl Wolff και V. Pasternak Jørgensen), Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (εκπρόσωποι: J. Möller και R. Kanitz), Ιρλανδία (εκπρόσωποι: M. Browne, J. Quaney και A. Joyce, επικουρούμενοι από τον D. Fennelly, BL), Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωποι: αρχικώς J. Rodríguez de la Rúa Puig και S. Centeno Huerta, εν συνεχεία J. Rodríguez de la Rúa Puig και A. Gavela Llopis), Γαλλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: A.-L. Desjonquères, A.–C. Drouant και E. Leclerc), Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου (εκπρόσωποι: αρχικώς A. Germeaux και T. Uri, εν συνεχεία A. Germaux), Βασίλειο των Κάτω Χωρών (εκπρόσωποι: M. K. Bulterman και J. Langer), Δημοκρατία της Φινλανδίας (εκπρόσωποι: H. Leppo και S. Hartikainen), Βασίλειο της Σουηδίας (εκπρόσωποι: O. Simonsson, J. Lundberg, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, H. Shev, M. Salborn Hodgson, H. Eklinder και R. Shahsavan Eriksson), Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Calleja Crespo, J.–P. Keppenne, J. Baquero Cruz και K. Herrmann)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

Απορρίπτει την προσφυγή.

Η Δημοκρατία της Πολωνίας φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων της, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο της Δανίας, η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, η Ιρλανδία, το Βασίλειο της Ισπανίας, η Γαλλική Δημοκρατία, το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου, η Ουγγαρία, το Βασίλειο των Κάτω Χωρών, η Δημοκρατία της Φινλανδίας, το Βασίλειο της Σουηδίας και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.

____________

1 ΕΕ C 138 της 19.4.2021.