Language of document :

15. septembril 2010 esitatud hagi - Yoshida Metal Industry versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Pi-Design jt (mustade sõõridega kaetud pind)

(kohtuasi T-416/10)

Hagiavaldus esitati inglise keeles

Pooled

Hageja: Yoshida Metal Industry Co., Ltd (Niigata, Jaapan) (esindajad: advokaadid S. Verea, K. Muraro, M. Balestriero)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teised menetluspool apellatsioonikojas: Pi-Design AG (Triengen, Šveits), Bodum France SA (Neuilly sur Seine, Prantsusmaa), Bodum Logistics A/S (Billund, Taani)

Hageja nõuded

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 20. mai 2010. aasta otsus asjas R 1237/2008-1;

jätta jõusse tühistamisosakonna 15. juuli 2008. aasta otsus kaubamärgitaotluse nr 1372580 kohta;

kinnitada, et ühenduse kaubamärgiregistreering nr 372580 on kehtiv;

mõista kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt ja apellatsioonikoja menetluse teistelt pooltelt.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk:, mustade sõõridega kaetud pinda kujutav kujutismärk kaupadele klassides 8 ja 21 - ühenduse kaubamärgiregistreering nr 1372580

Ühenduse kaubamärgi omanik: Yoshida Metal Industry Co., Ltd

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: teised menetluspool apellatsioonikojas

Kehtetuks tunnistamise taotlejate õiguste aluseks olev kaubamärgiõigus: kehtetuks tunnistamise taotlejad tuginevad nõukogu määruse (EÜ) nr 207/2009 artiklis 7 sätestatud absoluutsele keeldumispõhjusele

Tühistamisosakonna otsus: jätta kehtetuks tunnistamise taotlus rahuldamata

Apellatsioonikoja otsus: tühistada vaidlustatud otsus ja tunnistada ühenduse kaubamärgi registreering kehtetuks

Väited: nõukogu määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkti e alapunkti ii rikkumine, kuna apellatsioonikoda leidis vääralt, et selle artikli sätted on kohaldatavad vaidlusaluse ühenduse kaubamärgile.

____________