Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Najwyższy (Polonia) la 28 februarie 2024 – J.P./A.T., J.B., Skarb Państwa - Prezes Sądu Okręgowego w O.

(Cauza C-158/24, Rojcki¹ )

Limba de procedură: polona

Instanța de trimitere

Sąd Najwyzszy

Părțile din procedura principală

Recurent: J.P.

Intimate: A.T., J.B., Skarb Państwa - Prezes Sądu Okręgowego w O.

Întrebarea preliminară

Articolul 2, articolul 6 alineatele (1) și (3) și articolul 19 alineatul (1) al doilea paragraf din Tratatul privind Uniunea Europeană coroborate cu articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și cu articolul 267 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene trebuie interpretate în sensul că actul prin care se desemnează compunerea completului, cum este o ordonanță emisă de președintele Sąd Najwyższy (Curtea Supremă), care conduce activitatea Izba Cywilna (Camera civilă) a Curții Supreme, nu produce efecte juridice în cazul în care completul de judecată astfel desemnat nu este o instanță judecătorească independentă, imparțială și constituită în prealabil prin lege, în sensul dreptului Uniunii, în special deoarece:

în compunerea completului intră persoane numite în funcția de judecător la Curtea Supremă într-un mod care contravine în mod vădit dispozițiilor legislației naționale privind numirea judecătorilor, fapt constatat prin decizii definitive ale instanței supreme naționale, iar aceste persoane alcătuiesc majoritatea completului de judecată[;]

desemnarea compunerii completului în modul indicat mai sus s-a făcut de către președintele Curții Supreme numit în funcția de judecător al Curții Supreme în aceleași împrejurări și cu încălcarea normelor care reglementează numirea unui judecător la Curtea Supremă în funcția de președinte al Curții Supreme?

____________

¹ Numele prezentei cauze este un nume fictiv. El nu corespunde numelui real al niciuneia dintre părțile la procedură.