Language of document : ECLI:EU:T:2021:752


 


 



Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 3. novembra 2021 –
PBL in WA/Komisija

(Zadeva T538/21 R)

„Začasna odredba – Državne pomoči – Državne pomoči, ki jih je Francija dodelila profesionalnemu nogometnemu klubu – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“

1.      Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Fumus boni juris – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Kumulativnost – Tehtanje vseh zadevnih interesov – Vrstni red preizkusa in način preverjanja – Diskrecijska pravica sodnika za začasne odredbe

(členi 256(1), 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(4))

(Glej točke od 9 do 12.)

2.      Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Nujnost sklicevati se na tveganje, da ta škoda nastane njej osebno

(člena 278 in 279 PDEU)

(Glej točke 15, 23 in 24.)

3.      Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Finančna škoda – Obveznost predložitve konkretnih in natančnih navedb, podprtih s podrobnimi listinskimi dokazi

(člena 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(4))

(Glej točki 26 in 27.)

4.      Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Povsem hipotetična škoda, ki temelji na prihodnjih negotovih dogodkih – Nezadostnost za utemeljitev nujnosti

(člena 278 in 279 PDEU)

(Glej točke od 33 do 36.)

Predmet

Predlog na podlagi členov 278 in 279 PDEU za, prvič, razglasitev ničnosti dopisa Komisije z dne 1. septembra z referenčno številko 2021 COMP.C.4/AH/mdr 2021(092342), v odgovor na pritožbo na področju državnih pomoči (SA.64489 – Državna pomoč nogometnemu klubu Paris Saint-Germain), in na drugi strani, odredb, naslovljenih na Komisijo.

Izrek

1.

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

2.

Odločitev o stroških se pridrži.