Language of document : ECLI:EU:T:2013:123





Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Μαρτίου 2013 — Calestep κατά ΕΟΧΠ

(Υπόθεση T‑89/13 R)

«Ασφαλιστικά μέτρα — Τέλη και δικαιώματα οφειλόμενα στον ΕΟΧΠ — Μειωμένα τέλη για τις μικρές επιχειρήσεις — Έλεγχος από τον ΕΟΧΠ της δηλώσεως σχετικά με το μέγεθος της επιχειρήσεως — Απόφαση με την οποία διατάσσεται η είσπραξη του υπολοίπου του συνολικού, άνευ εκπτώσεως, ποσού του τέλους — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων — Απαράδεκτο»

1.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Αναστολή εκτελέσεως — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις λήψεως — Fumus boni juris — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία — Σωρευτικός χαρακτήρας — Εξουσία εκτιμήσεως του δικαστηρίου των ασφαλιστικών μέτρων (Άρθρα 256 § 1 ΣΛΕΕ, 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 7-9)

2.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προϋποθέσεις παραδεκτού — Δικόγραφο — Τυπικά στοιχεία — Μνεία των λόγων που δικαιολογούν εκ πρώτης όψεως τη λήψη των ζητουμένων μέτρων — Νομικοί ισχυρισμοί που δεν περιέχονται στο δικόγραφο — Απαράδεκτοι (Άρθρα 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρα 44 § 1, στοιχείο γ΄, και 104 § 3) (βλ. σκέψεις 10, 11, 15, 18)

3.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Αναστολή εκτελέσεως — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις λήψεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία — Βάρος αποδείξεως — Χρηματική ζημία — Κατάσταση δυνάμενη να θέσει σε κίνδυνο την ύπαρξη της προσφεύγουσας εταιρίας — Ζημία δυνάμενη να αποκατασταθεί ακολούθως διά της ασκήσεως αγωγής αποζημιώσεως — Δεν πρόκειται για ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρα 268 ΣΛΕΕ, 278 ΣΛΕΕ, 279 ΣΛΕΕ και 340 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 13, 14, 16-18)

Αντικείμενο

Αίτηση αναστολής εκτελέσεως των χρεωστικών σημειωμάτων της 23ης Ιανουαρίου και της 8ης Φεβρουαρίου 2013 που απέστειλε ο ΕΟΧΠ στην αιτούσα με την αιτιολογία ότι αυτή δεν πληρούσε τις προϋποθέσεις προκειμένου να τύχει της μειώσεως του τέλους που προβλέπεται για τις μικρές επιχειρήσεις.

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

2)

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.