Sentencia del Tribunal General de 18 de junio de 2010 - Luxemburgo/Comisión
["FSE - Suspensión de una ayuda financiera - Lucha contra las discriminaciones y las desigualdades en relación con el mercado de trabajo - Deficiencias significativas en los sistemas de gestión o de control que pueden conducir a irregularidades sistemáticas - Artículo 39, apartado 2, letra c), del Reglamento (CE) nº 1260/1999 - Confianza legítima"]
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Gran Ducado de Luxemburgo (representantes: M. Fisch, agente, asistido por P. Kinsch, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: A. Steiblytè y B. Conte, agentes)
Objeto
Recurso de anulación de las Decisiones C(2008) 5383 de la Comisión, de 24 de septiembre de 2008, relativa a la suspensión de los pagos intermedios del Fondo Social Europeo (FSE) con cargo al documento único de programación para las intervenciones estructurales comunitarias en virtud del objetivo nº 3 en el Gran Ducado de Luxemburgo, y C(2008) 5730 de la Comisión, de 6 de octubre de 2008, relativa a la suspensión de los pagos intermedios del programa de iniciativa comunitaria de lucha contra las discriminaciones y las desigualdades en relación con el mercado de trabajo (EQUAL) en el Gran Ducado de Luxemburgo.
Fallo
Desestimar el recurso.
Condenar en costas al Gran Ducado de Luxemburgo.
____________1 - 2 - DO C 44, de 21.2.2009.