Language of document :

Sag anlagt den 8. juni 2010 - Ax mod Rådet

(Sag T-259/10)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Thomas Ax (Neckargemünd, Tyskland) (ved Rechtsanwalt J. Baumann)

Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union

Sagsøgerens påstande

Rådets forordning (EU) nr. 407/2010 af 11. maj 2010 om oprettelse af en europæisk finansiel stabiliseringsmekanisme annulleres.

Rådet tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Sagsøgeren har anfægtet forordning (EU) nr. 407/2010 1.

Sagsøgeren har som begrundelse for søgsmålet bl.a. gjort gældende, at den støtte, som frigives ved den anfægtede forordning, er i strid med forbuddet i artikel 125 TEUF mod at hæfte og indestå for forpligtelser, som andre medlemsstater har indgået.

Endvidere er forordning nr. 407/2010 ikke omfattet af bemyndigelsen i artikel 122 TEUF. Det gøres i den forbindelse gældende, at de berørte medlemsstater ikke er i alvorlig risiko for store vanskeligheder som omhandlet i denne bestemmelse som følge af spekulationsangrebene. Endvidere beror vanskelighederne som følge af spekulationsangrebene ikke på usædvanlige begivenheder, som de berørte medlemsstater ikke selv er herre over.

____________

1 - Rådets forordning (EU) nr. 407/2010 af 11.5.2010 om oprettelse af en europæisk finansiel stabiliseringsmekanisme (EUT L 118, s. 1).