Language of document :

2023 m. gruodžio 1 d. pareikštas ieškinys byloje Anastasia Lianopoulou / Komisija

(Byla T-1136/23)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Anastasia Lianopoulou (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujama avocat F. Quraishi

Atsakovė: Europos Komisija

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

pakeisti arba panaikinti ginčijamą 2023 m. rugsėjo 1 d. sprendimą dėl atmetimo, priimtą [konfidencialu]1 , vykdančio paskyrimų tarnybos funkcijas (toliau – Paskyrimų tarnyba), ir pripažinti [konfidencialu] skundą pagrįstu, todėl pakeisti arba panaikinti pradinį sprendimą, priimtą 2023 m. sausio 30 d.,

pripažinti, kad ieškovė turi teisę į jos karjeros atkūrimą su visa neįvykusia pažanga ir dėl to patirtos turtinės žalos atlyginimą su įstatyme nustatytomis palūkanomis, skaičiuojamomis nuo teorinės išmokėjimo dienos, ir palūkanomis už praleistą terminą,

pripažinti, kad ieškovė patyrė neturtinę žalą, atitinkančią dvylikos mėnesių jos vidutinio darbo užmokesčio paskutiniais tarnybos metais dydžio sumą arba bet kokią kitą Bendrojo Teismo nustatytą sumą,

priteisti iš Paskyrimo tarnybos bylinėjimosi išlaidas bei pirmiausia ekspertizės išlaidas,

nurodyti Komisijai padengti ieškovės patirtas advokato išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi dviem pagrindais.

Ieškinio pirmasis pagrindas grindžiamas tuo, kad buvo pažeistas principas, pagal kurį žala turi būti atlyginta visiškai. Ieškovė tvirtina, kad ginčijamas sprendimas yra nemotyvuotas, arba šie motyvai yra klaidingi. Kadangi 2015, 2016, 2017 ir 2018 m. ieškovės profesinis vertinimas neatliktas ne dėl jos kaltės, reikia konstatuoti, kad kaltės yra Komisijos veiksmuose.

Ieškinio antrasis pagrindas grindžiamas tuo, kad neturtinė žala kyla iš netinkamo atsakovės elgesio ir dėl panaikinto pradinio sprendimo.

____________

1 Konfidencialūs duomenys neskelbiami.