2023 m. lapkričio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Abramovich / Taryba

(Byla T-1105/23)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Roman Arkadyevich Abramovich (Nemčinovka, Rusija), atstovaujamas advokatų T. Bontinck, C. Zatschler, S. Bonifassi, J. Goffin, J. Bastien ir M. Brésart

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Reikalavimai

Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:

visų pirma

pripažinti Sprendimo 2014/145/BUSP 1 straipsnio 1 dalies e punkte ir 2 straipsnio 1 dalies g punkte bei Reglamento (ES) 2014/269 3 straipsnio 1 dalies g punkte numatytą įtraukimo kriterijų neteisėtu tiek, kiek jis skirtas „įtakingiems verslininkams, veikiantiems Rusijoje, ir jų artimiesiems šeimos nariams arba kitiems fiziniams asmenims, gaunantiems iš jų naudos, arba verslininkams, veikiantiems ekonomikos sektoriuose, užtikrinančiuose didelių pajamų šaltinį Rusijos Federacijos vyriausybei, atsakingai už Krymo aneksiją ir Ukrainos destabilizaciją“, ir todėl:

panaikinti 2023 m. rugsėjo 13 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2023/1767, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/145/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, kiek juo pratęsiamas 2022 m. kovo 15 d. Tarybos sprendimu (BUSP) 2022/429 ir 2022 m. kovo 15 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/427 ieškovui nustatytų ribojamųjų priemonių taikymas,

panaikinti 2023 m. rugsėjo 13 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2023/1765, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, kiek juo pratęsiamas 2022 m. kovo 15 d. Tarybos sprendimu (BUSP) 2022/429 ir 2022 m. kovo 15 d. Įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/427 ieškovui nustatytų ribojamųjų priemonių taikymas,

subsidiariai, dėl kitų ieškovo nurodytų pagrindų:

panaikinti 2023 m. rugsėjo 13 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2023/1767, kiek juo pratęsiamas 2022 m. kovo 15 d. Tarybos sprendimu (BUSP) 2022/429 ir 2022 m. kovo 15 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/427 ieškovui nustatytų ribojamųjų priemonių taikymas,    

panaikinti 2023 m. rugsėjo 13 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2023/1765, kiek juo pratęsiamas 2022 m. kovo 15 d. Tarybos sprendimu (BUSP) 2022/429 ir 2022 m. kovo 15 d. Įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/427 ieškovui nustatytų ribojamųjų priemonių taikymas,

priteisti iš Tarybos preliminariai 1 000 000 EUR ieškovo patirtai neturtinei žalai atlyginti,

priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi šešiais pagrindais.

Pirmasis pagrindas grindžiamas prieštaravimu, susijusiu su naujo kriterijaus g su pakeitimais, padarytais Sprendimu (BUSP) 2023/1094 ir Reglamentu (ES) 2023/1089, neteisėtumu.

Antrasis pagrindas grindžiamas ieškovo pagrindinių teisių pažeidimu.

Trečiasis pagrindas grindžiamas akivaizdžia vertinimo klaida.

Ketvirtasis pagrindas grindžiamas pareigos motyvuoti ir teisminės gynybos pažeidimu.

Penktasis pagrindas grindžiamas proporcingumo principo pažeidimu.

Šeštasis pagrindas grindžiamas teisės būti išklausytam pažeidimu.

____________