Language of document :

Talan väckt den 24 november 2023 – Abramovitj mot rådet

(Mål T-1105/23)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Roman Arkadjevitj Abramovitj (Nemchinovo, Ryssland) (ombud: T. Bontinck, C. Zatschler, S. Bonifassi, J. Goffin, J. Bastien och M. Brésart, advokater)

Svarande: Europeiska unionens råd

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen i första hand ska

–    fastställa att det kriterium som föreskrivs i artikel 1.1 e och artikel 2.1 g i beslut 2014/145/Gusp, samt i artikel 3.1 g i förordning (EU) nr 2014/269, är rättsstridigt i den mån det avser ”ledande affärsmän som är verksamma i Ryssland och deras närmaste familjemedlemmar eller andra fysiska personer som gynnas av dem, eller affärsmän, juridiska personer, enheter eller organ som är delaktiga i ekonomiska sektorer som utgör en betydande inkomstkälla för Ryska federationens regering, som är ansvarig för annekteringen av Krim och destabiliseringen av Ukraina”, och i enlighet härmed

ogiltigförklara rådets beslut (Gusp) 2023/1767 av den 13 september 2023 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende, i den del de restriktiva åtgärder som vidtagits gentemot sökanden genom rådets beslut (Gusp) 2022/429 av den 15 mars 2022 och rådets genomförandeförordning (EU) 2022/427 av den 15 mars 2022 därigenom förlängs,

ogiltigförklara rådets genomförandeförordning (EU) 2023/1765 av den 13 september 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende, i den del de restriktiva åtgärder som vidtagits gentemot sökanden genom rådets beslut (Gusp) 2022/429 av den 15 mars 2022 och rådets genomförandeförordning (EU) 2022/427 av den 15 mars 2022 därigenom förlängs, eller

i andra hand,

ogiltigförklara rådets beslut (Gusp) 2023/1767 av den 13 september 2023 i den del de restriktiva åtgärder som vidtagits gentemot sökanden genom rådets beslut (Gusp) 2022/429 av den 15 mars 2022 och rådets genomförandeförordning (EU) 2022/427 av den 15 mars 2022 därigenom förlängs,

ogiltigförklara rådets genomförandeförordning (EU) 2023/1765 av den 13 september 2023 i den del de restriktiva åtgärder som vidtagits gentemot sökanden genom rådets beslut (Gusp) 2022/429 av den 15 mars 2022 och rådets genomförandeförordning (EU) 2022/427 av den 15 mars 2022 därigenom förlängs,

förplikta rådet att preliminärt utbetala 100 000 euro i ersättning för den skada sökanden lidit,

förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökanden sex grunder.

Genom den första grunden framställer sökanden en invändning om att det nya kriteriet g, såsom detta ändrats genom beslut (Gusp) 2023/1094 och förordning (EU) 2023/1089, är rättsstridigt.

Den andra grunden avser ett åsidosättande av sökandens grundläggande rättigheter.

Genom den tredje grunden gör sökanden gällande att rådet gjorde sig skyldig till en uppenbart oriktig bedömning.

Den fjärde grunden avser ett åsidosättande av motiveringsskyldigheten och skyldigheten att tillhandahålla ett effektivt domstolsskydd.

Genom den femte grunden åberopar sökanden ett åsidosättande av proportionalitetsprincipen.

Den sjätte grunden avser ett åsidosättande av rätten att yttra sig.

____________