Language of document :

Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 18 September 2013 – Scheidemann v Commission

(Case F-76/12) 1

(Civil service – Official – Inter-institutional transfer – Articles 43 and 45 of the Staff Regulations – Promotion – Merit points – Equal treatment – Autonomy of the institutions)

Language of the case: French


Applicant: Sabine Scheidemann (Berlin, Germany) (represented by: S. Rodrigues and A. Blot, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: C. Berardis-Kayser and G. Berscheid, Agents)


Application to annul the Commission’s decision concerning the conversion of merit points acquired in another institution and the administrative notice publishing the list of officials promoted in the 2011 promotion exercise.

Operative part of the judgment

The Tribunal:

Dismisses the application;

Orders Ms Scheidemann to bear her own costs and to pay the costs incurred by the European Commission.



1 OJ C 287, 22.09.2012, p.41.