Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 6. septembra 2011 – ClientEarth proti Svetu
(Zadeva T-452/10)
„Ničnostna tožba – Zastopanje po odvetniku, ki nima lastnosti tretje osebe – Očitna nedopustnost“
Postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Pogoji glede podpisnika – Lastnost tretje osebe v razmerju do strank postopka – Karitativna organizacija, ki jo zastopa eden njenih upraviteljev – Nedopustnost – Upravitelj, ki ni ne zaposleni ne direktor, odgovoren za vsakodnevno upravljanje organizacije – Nevplivanje (Statut Sodišča, člen 19, tretji in četrti odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 43(1), prvi pododstavek) (Glej točke od 15 do 20.)
Predmet
| Predlog za razglasitev ničnosti sklepa Sveta z dne 26. julija 2010, s katerim je bil tožeči stranki zavrnjen popoln dostop do mnenja pravne službe Sveta (dokument št. 6865/09) o osnutku predlogov sprememb Evropskega parlamenta na predlog Komisije o uredbi o spremembi Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1049/2001 z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 1, zvezek 3, str. 331). |
Izrek
1. | | Tožba se zavrže kot očitno nedopustna. |
2. | | ClientEarth nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet Evropske unije. |
3. | | Kraljevina Danska, Republika Finska in Kraljevina Švedska nosijo svoje stroške. |