Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Palma de Mallorca (Spanien) den 20. marts 2023 – Eventmedia Soluciones SL mod Air Europa Líneas Aéreas SAU
(Sag C-173/23, Eventmedia Soluciones)
Processprog: spansk
Den forelæggende ret
Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Palma de Mallorca
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Eventmedia Soluciones SL
Sagsøgt: Air Europa Líneas Aéreas SAU
Præjudicielle spørgsmål
1) Skal artikel 6, stk. 1, og artikel 7, stk. 1, i Rådets direktiv 93/13/EØF 1 af 5. april 1993 om urimelige kontraktvilkår i forbrugeraftaler fortolkes således, at den nationale ret, som skal træffe afgørelse i et søgsmål om erstatning for skader, som skyldes forsinket transport af bagage i henhold til Montreal-konventionens artikel 19, ex officio skal prøve den eventuelt urimelige karakter af et vilkår i transportkontrakten, som ikke tillader passageren at overdrage sine rettigheder, når søgsmålet anlægges af den erhvervende virksomhed, som til forskel fra passageren ikke er en forbruger eller bruger?
2) Såfremt retten ex officio skal foretage denne prøvelse, kan opfyldelsen af forpligtelsen til at informere forbrugeren og konstatere, om denne påberåber sig den urimelige karakter af vilkåret eller accepterer dette, da udelades henset til forbrugerens endelige overdragelse af sin fordring i strid med det eventuelt urimelige vilkår, som ikke tillader overdragelse af fordringen?
____________
1 EFT 1993, L 95, s. 29.