Language of document :

Tiesas (astotā palāta) 2023. gada 8. novembra rīkojums (Tribunalul Specializat Mureş (Rumānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Investcapital Ltd/XF, KJ

(Lieta C-177/23 1 , Investcapital)

(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Skaidri no judikatūras izsecināma atbilde – Direktīva 93/13/EEK – Ar patērētājiem noslēgti līgumi – Piemērošanas joma – 1. panta 2. punkts – Tādu līguma noteikumu izslēgšana, kuros ietvertas obligātas tiesību vai reglamentējošas normas – Noteikums, kurā ietverta obligāta valsts tiesību norma, kas uzņēmējam atzīst tiesības bez patērētāja piekrišanas cedēt parādus, kuri izriet no kredītlīguma, kas noslēgts ar patērētāju)

Tiesvedības valoda – rumāņu

Iesniedzējtiesa

Tribunalul Specializat Mureş

Pamatlietas puses

Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Investcapital Ltd

Atbildētāji apelācijas tiesvedībā: XF un KJ

Piedaloties: Banca Comercială Română SA un Kruk SA

Rezolutīvā daļa

Padomes Direktīvas 93/13/EEK (1993. gada 5. aprīlis) par negodīgiem noteikumiem patērētāju līgumos 1. panta 2. punkts

ir jāinterpretē tādējādi, ka

šo direktīvu nepiemēro tādam noteikumam ar patērētāju noslēgtā kredītlīgumā, kurā ietverta obligāta valsts tiesību norma, kas uzņēmējam atzīst tiesības bez attiecīgā patērētāja piekrišanas cedēt no šāda kredītlīguma izrietošus parādus.

____________

1 Iesniegšanas datums: 21.03.2023