Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 8 listopada 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunalul Specializat Mureş - Rumunia) – Investcapital Ltd / XF, KJ

(Sprawa C-177/23¹ , Investcapital)

Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Odpowiedź, która może zostać w sposób jednoznaczny wyprowadzona z orzecznictwa – Dyrektywa 93/13/EWG – Umowy zawierane z konsumentami – Zakres stosowania – Artykuł 1 ust. 2 – Wyłączenie warunków umowy odzwierciedlających obowiązujące przepisy ustawowe lub wykonawcze – Warunek umowy odzwierciedlający bezwzględnie obowiązujący przepis prawa krajowego przyznający przedsiębiorcy prawo do cesji wierzytelności wywodzonych z umowy o kredyt zawartej z konsumentem bez jego zgody

Język postępowania: rumuński

Sąd odsyłający

Tribunalul Specializat Mureş

Strony w postępowaniu głównym

Strona wnosząca środek odwoławczy: Investcapital Ltd

Druga strona postępowania: XF, KJ

przy udziale: Banca Comercială Română SA, Kruk SA

Sentencja

Artykuł 1 ust. 2 dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich,

należy interpretować w ten sposób, że:

dyrektywa ta nie ma zastosowania do warunku umowy o kredyt zawartej z konsumentem odzwierciedlającego bezwzględnie obowiązujący przepis prawa krajowego, który przyznaje przedsiębiorcy prawo do cesji wierzytelności wywodzonych z takiej umowy o kredyt bez zgody zainteresowanego konsumenta.

____________

¹ Data wpływu: 21.03.2023