USNESENÍ SOUDU (kasačního senátu)

10. března 2008

Věc T-233/07 P

Maddalena Lebedef-Caponi

v.

Komise Evropských společenství

„Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Zpráva o vývoji služebního postupu – Hodnocený rok 2004 – Zjevně nepřípustný kasační opravný prostředek“

Předmět: Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie (třetího senátu) ze dne 25. dubna 2007, Lebedef-Caponi v. Komise (F‑71/06, dosud nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí) a směřující ke zrušení tohoto rozsudku.

Rozhodnutí: Kasační opravný prostředek se zamítá. Maddalena Lebedef-Caponi ponese vlastní náklady řízení a ukládá se jí náhrada nákladů řízení vynaložených Komisí.

Shrnutí

1.      Kasační opravný prostředek – Důvody kasačního opravného prostředku – Pouhé zopakování žalobních důvodů a argumentů předložených před Soudem pro veřejnou službu – Nepřípustnost

[Článek 225 A ES; statut Soudního dvora, příloha I čl. 11 odst. 1; jednací řád Soudu prvního stupně, čl. 138 odst. 1 první pododstavec písm. c)]

2.      Kasační opravný prostředek – Důvody kasačního opravného prostředku – Nesprávné posouzení skutkového stavu – Nepřípustnost

[Článek225AES; statut Soudního dvora, přílohaI čl. 11 odst.1; jednací řád Soudu prvního stupně, čl.138 odst.1první pododstavec písm.c)]